Prevod od "her til at" do Srpski


Kako koristiti "her til at" u rečenicama:

Jeg lader folk beholde lidt ekstra, og de lejer dem her til at lave ballade.
Ostavim Ijudima malo više, a oni odmah unajme ove tipove da stvaraju probleme.
Barnes, de har nok ris her til at føde et helt regiment.
Barns, imaju toliko pirinèa da nahrane ceo jebeni puk.
Hvis bare jeg får den her til at virke, kan vi høre med.
Kad bih mogao ovo da ukljuèim, da prisluškujem.
Det er godt, Catherine var her til at ordne det hele.
Hvala bogu da je Ketrin bila ovde i sve rešila.
Jeg bruger dem her til at tænde dit lys med.
Držim ih tu da mogu paliti tvoju svijeæu.
Der er nok skudstyrke her til at jævne en måne.
Ovde ima toliko naoružanja da uništimo ceo mesec.
Nu har du ham her til at passe på dig.
Сада имаш овога да пази на тебе, а?
Måske rækker denne her til at bygge Jummy Dodger II?
A možda ovo bude Džami Doðer broj dva.
Du må få det her til at fungere igen, Dupree.
Dupri, moraš spojiti ovu prekrasnu stvar ponovo zajedno.
Jeg ville ønske min mor og far kunne være her til at se det.
Voljela bih da roditelji mogu vidjeti ovo.
Hvis det kan glæde dig, så kommer det her til at gøre rigtig ondt.
Ako ti je tako bolje, ovo će baš da boli.
Min kære kollega, jeg bragte dig her til at blande sig.
Dragi moj, doveo sam vas tu da se miješate.
Jeg kan få alt det her til at holde op, Jonson.
Могу да учиним да све ово престане.
Så, John Gilbert gav mig den her til at slå Elijah ihjel med.
Pa John Gilbert mi je dao ovo da ubijem Elijah.
Derfor vil han ikke længere være ansat her til at passe urene.
Stoga, više neæe biti zaposlen ovdje kao navijaè satova.
Jeg ville ønske, du var her til at fejre det.
Жељела бих да си овдје да прославимо.
Så længe bare ét barn tror, vil vi være her til at bekæmpe frygten.
Све док једно дете верује, ми ћемо бити ту да се боримо са страхом.
Der er vin her til at genopfriske dig.
Ovde ima vina, da vas oživi.
Der er nok stoffer her til at gøre hvem som helst til et dyr.
Ova kolièina lekova svakoga bi pretvorila u životinju.
I det mindste var den kønne pige her til at aflede vores opmærksomhed.
Barem je ta lepa devojka bila tu da nam skrene pažnju.
Fængsler i Bosnien får måske fængsler her til at føles som et femstjernet hotel.
Zatvori u Bosni verovatno èine da ovi ovde izgledaju kao odmarališta sa pet zvezdica.
Maddy er den slags læge der får personalet her til at differentiere sig.
Medi je vrsta doktora zbog koje se osoblje zaista istièe.
Der er nok penge her til at vi kan rejse væk.
Ima dovoljno novca da odemo odavde.
Du brugte den her til at kommunikere med Thai-modstandsbevægelsen og Kina.
Koristio si ovo da komuniciraš sa otporom i kineskim plaæenicima.
Der er nok beviser her til at sende Block eller mig i fængsel i lang tid.
Ovde ima dovoljno dokaza da Bloka ili mene strpa iza rešetaka na duže vreme.
Hvad hvis jeg ikke var her til at dække over dig?
Što bi bilo da nisam ovdje da te zaštitim?
I elendige små tøser får bitchen her til at græde.
Vi prljave male kuravice æete me rasplakati.
Jeg vil ikke være her til at stoppe dig.
Желиш Њу Орлеанс, нека ти буде.
Vi har brug for en liste, over hvad der helt præcis var her til at finde ud af, hvad der er stjålet.
Trebat ce nam spisak inventara da ustanovimo što tocno je ukradeno.
Jeg skulle have gjort sådan her til at begynde med.
I ovo sam trebao da uradim na poèetku.
En skam, din far ikke er her til at fylde dem ud.
Šteta što ti tata nije ovde da se u njemu bori.
Ligesom sin fætter, blev hun sendt også her til at hjælpe os.
Kao i njen roðak, ona je takoðe poslata ovde da nam pomaže.
Og jeg vil altid være her til at tage mig af dig.
A ja æu uvek biti tu da brinem o tebi.
Det har været en vanskelig dag for alle amerikanere, især for fru Underwood, som er så elskværdig at være her til at give mig styrke, mens jeg taler til en ængstelig nation.
Ово је тежак дан за све Американце, Посебно за Господјо Ундервоод, који је довољно љубазан да буде овде, Да ми позајми снаге док се обратим је тјескобна нацију.
Vi åbner os selv op for disse muligheder, og i dette rum er nøglepersoner og teknologi, nøglepersoner der unikt stillet til at gøre det her, til at sammensætte systemer og projekter.
Mi se otvaramo ovim mogućnostima, i u ovoj sobi se nalaze ključni igrači i tehnologija, ključni igrači koji su u jedinstvenoj situaciji da ovo urade, da zajedno unaprede sisteme i projekte.
6.0131659507751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?